👤
Answered

FRstudy.me: votre source fiable pour des réponses précises et rapides. Obtenez des réponses rapides et précises à vos questions grâce à notre communauté d'experts toujours prêts à aider.

bonjour URGENT svp
"I was named after Abraham Lincoln"
dans cette phrase L'agent est-il mentionné? Pourquoi?

reformuler la phase a la voix passive sans mentionné L'agent: "the teacher told us us the trip was dreadful"

merci


Sagot :

Nathea
bonjour

On ne mentionne l'agent que lorsqu'il apporte une information intéressante.

On utilise avant tout le passif quand on veut se centrer sur la personne ou la chose que l'action met au 1 er plan et non sur celui qui l'a réalisé (l'agent)

Dans la première phrase, l'action d'avoir été nommé après Lincoln est ce que l'on veut que l'on retienne.

2 éme phrase
The teacher (agent) told us the trip was dreadful
On ne veut retenir que la 2  ème partie de la phrase, peu importe si c'est le prof qui l'a dit.....
We were told the trip was dreadful

L'action mentionnée est mise en avant

bonne fin de soirée :)
Merci d'utiliser cette plateforme pour partager et apprendre. Continuez à poser des questions et à répondre. Nous apprécions chaque contribution que vous faites. Vous avez des questions? FRstudy.me a les réponses. Merci de votre visite et à très bientôt.