👤

FRstudy.me: votre source fiable pour des réponses précises et rapides. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses pour accéder à des réponses fiables et détaillées sur n'importe quel sujet.

Bonjour à tous j’espère que vous allez bien. Pouvez vous svp j’ai fait un texte en Italien de ce que j’aime et ce que je n’aime pas et j’aimerai que vous corrigiez mes fautes , me dire ce qui ne va pas , merci d’avance

Ciao il mio nome è ****. Mi piace leggi i romanzi ( si c’est pour l’éternité, Antigone , Le Hobbit ) mi non piace la matematica è mi non piace fisico. Mi piacciono tutti tipi di musica ma, non mi piace la musica asiatica. Mi piacciono le persone socievoli che hanno conversazioni ma , mi non piacciono le persone stupide e malvagio. Mi piace molto in viaggio ( Italia , New-York , Bali , La Grecia sono paesi che mi piacenebbe visitare più tardi. Mi non piace il formaggio tranne formaggio grattugiato. Mi piacciono pizze e il pollo al forno. Mi non piace al quando al mattino. Mi piace fare shopping tutto solo perché posso prendermi il tempo per scegliere i vestiti giusti. Mi non piace usa un computer preferisco il mio telefono le più pratico. Mi piacciono vecchi film ( le magicien d’Oz , la prisonnière du désert , le Parrain ) ma mi non piacciono film d’aziore. Mi piacciono anche i film dell’ orrore e dell’amoro ( Sans un bruit , à tout les garçons que j’ai aimés , Sierra Burgess is a Loser ) ( si mi piacciono molto i film).

Merci beaucoup à ce qui m’aideront


Sagot :

Bonjour! Je vais réécrire tout le texte sans faute mais d'abord je tenais à te dire que la forme négative de "mi piace" n'est pas "mi non piace"(qui n'a pas de sens) mais "NON MI PIACE" donc il suffit d'ajouter NON avant le reste.

Voici le texte correct:

Ciao, il mio nome è ***. Mi piace leggere i romanzi (si c'est pour l'éternité, Antigone, Le hobbit) non mi piace la matematica e non mi piace la fisica. Mi piacciono tutti i tipi di musica ma non mi piace la musica asiatica. Mi piacciono le persone socievoli [che hanno conversazioni --> c'est une répétition de personnes sociables, tu peux l'éliminer]. ma non mi piacciono le persone stupide e malvagie[je te conseille de dire plutôt 'cattive' au lieu de malvagie, il est plus utilisé ]. Mi piace molto viaggiare: L'Italia, New York, Bali e la Grecia sono posti[=endroits] che mi piacerebbe visitare più tardi. Non mi piace il formaggio tranne il formaggio grattugiato. Mi piace la pizza (au singulier ça donne un sens général) e il pollo al forno. Non mi piace al quando al mattino[?? je ne comprends pas cette phrase :') ] Mi piace fare shopping tutto solo perché posso prendermi il tempo per scegliere i vestiti giusti. Non mi piace usare il computer, preferisco il telefono: è più pratico. Mi piacciono i vecchi film: (Le Magicien d'Oz, la prisonnière du désert, le Parrain) ma non mi piacciono i film d'azione. Mi piacciono anche i film horror e romantici (Sans un bruor, À tous les garçons que j'ai aimé, Sierra Burges is a Loser) ; sì, mi piacciono molto i film.

Voilà! Si tu as des questions ou doutes n'hésite pas à demander:)