👤
Answered

FRstudy.me propose un mélange unique de réponses expertes et de connaissances communautaires. Trouvez des solutions rapides et fiables à vos problèmes avec l'aide de notre communauté d'experts dévoués.

Bonjour , pouvez vous m'aidez a traduire ce texte en anglais s'il vous plait car je ne veut pas utilisé google traduction ou reverso ou autre site pareil voila merciiiiiet si vous pouvez changer des choses si c'est faux ca ne serais pas de refus. mercii a ceux qui m'aideront

Au début du roman, huit personnages qui ont tous, par le passé, perpétré un homicide devant lequel la justice est impuissante, sont invités à se rendre sur une île pour séjourner dans une immense résidence. Arrivés ils sont accueillis par M. et Mme Rogers, les deux domestiques de la demeure qui les informent que le propriétaire de l'île est absent. Ils ne font guère cas de son retard et s’installent confortablement . Alors qu’ils prennent tous ensemble l’apéritif, une chose étrange se produit le gramophone du salon se met en marche et déclare que tous les invités présents ont commis un crime. La panique s'empare des invités. Peu de temps après, une première victime est frappée: Antony Marston s’étouffe en avalant une gorgée de son whisky et décède sur le coup. La frayeur s’empare des invités mais plus encore lorsque l’on retrouve le corps du général Macarthur, le crâne fracturé. La peur commence à prendre place. Le lendemain Mme Rogers ne se lèvera pas puis les convives retrouveront le cadavres de Mr Rogers le crâne ouvert en deux. On s’aperçoit que tous ces crimes ont des liens avec une chanson de nourrice inscrite dans chacune des chambres ; on se rend compte également que les dix négrillons, trônant sur la table de la salle à manger disparaissent au fur et à mesure que les crimes surviennent. Au petit déjeuner Miss Brent meurt d’une piqûre ; puis dans la soirée, le juge Wargrave meurt d’une balle de revolver. Il ne reste plus que quatre personnes vivantes sur l’île. Des recherches sont faites pour savoir si quelqu’un se cache dans l’île mais aucune cachette n’est possible. Le meurtrier fait donc partie des quatre survivants. Le jour suivant, l’officier Blore est retrouvé, la tête fracassée par une pendule, sur la terrasse. Tous les crimes s’enchaînent. Le docteur Amstrong est retrouvé noyé. Il ne reste  à présent que Véra Claythorne et Philip Lombard. Chacun, pensant à la culpabilité de l’autre, Véra saisit le revolver de Philip et le tue. Finalement, des remords dans l’âme, Véra va se pendre. Qui a donc pu les tuer ? On ne sut pas ce qui s'était passé à l'Île du Nègre jusqu'au jour où l'on découvra une bouteille flottant sur la mer avec un message qui expliquait le mystère. Elle était du juge Wargrave. Ayant voulu commettre un crime, il avait décidé de tuer des personnes ayant commis des crimes qui restaient impunis. Il avait commis tous les crimes jusqu'à ce qu'il se fit passer pour mort pour les autres, alors qu'il ne l'était pas. Il continua à tuer les survivants et à laisser Véra se suicider. Quant à lui, il en fit de même juste après de façon très mystèrieuse. Il livrait ainsi la solution de l'affaire de l'Île du Nègre.


Sagot :

At the beginning of the novel, eight characters, all of whom once perpetrated a homicide before which justice is impotent, are invited to visit an island to stay in a huge residence. Arrived they are greeted by Mr. and Mrs. Rogers, the two servants of the house who inform them that the owner of the island is absent. They do not care about his delay and settle comfortably. While they're all having a drink together, a strange thing happens with the living room's gramophone going off and declaring that all present guests have committed a crime. Panic seizes the guests. A short time later, a first victim is struck: Antony Marston chokes down a sip of his whiskey and dies on the spot. Fear seizes the guests but even more when we find the body of General Macarthur, the fractured skull. The fear begins to take place. The next day Mrs. Rogers will not get up and then the guests will find the dead of Mr Rogers skull opened in two. We realize that all these crimes are connected with a nurse's song inscribed in each of the chambers; We also realize that the ten children, enthroned on the table of the dining room disappear as the crimes occur. At breakfast Miss Brent dies of an injection; then in the evening, Judge Wargrave dies of a revolver bullet. There are only four living people left on the island. Research is done to find out if someone is hiding on the island but no hiding place is possible. The murderer is one of four survivors. The next day, Officer Blore is found, his head shattered by a clock, on the terrace. All crimes are linked together. Dr. Amstrong is found drowned. All that remains now is Vera Claythorne and Philip Lombard. Everyone, thinking of the guilt of the other, Vera grabbed Philip's revolver and killed him. Finally, remorse in the soul, Vera will hang itself. Who could have killed them? We did not know what had happened on the Negro Island until the day we discovered a bottle floating on the sea with a message that explained the mystery. She was Judge Wargrave. Wanting to commit a crime, he decided to kill people who committed crimes that went unpunished. He had committed all the crimes until he pretended to be dead for the others, when he was not. He continued to kill the survivors and let Vera commit suicide. As for him, he did the same afterwards very mysteriously. He thus delivered the solution of the affair of the Island of the Negro.

Votre présence ici est très importante. Continuez à partager vos connaissances et à aider les autres à trouver les réponses dont ils ont besoin. Cette communauté est l'endroit parfait pour apprendre ensemble. Pour des réponses de qualité, choisissez FRstudy.me. Merci et à bientôt sur notre site.