Scène II
Claudius et Gertrude, inquiets du comportement de Hamlet,
envoient leurs amis d'enfance, Rosencrantz et Guildenstern, auprès de
celui-ci pour le ramener à la raison. Voltemand informe Claudius que le
roi de Norvège a mis fin aux préparatifs du jeune Fortinbras et redirige
l'attaque contre la Pologne, sollicitant le droit de passer par le
Danemark. Polonius explique à Claudius et Gertrude que la folie de
Hamlet est due au fait qu'Ophélie ait repoussée ses avances. Un dialogue
de Hamlet avec Polonius, puis avec Rosencrantz et Guildenstern, confirme
les soupçons de folie. Entre alors une troupe de comédiens à qui Hamlet
demande de jouer le lendemain le meurtre de Gonzague en y insérant une
tirade écrite par lui. Dans un monologue, seul, Hamlet espère que la
pièce amènera son oncle à avouer son crime.
Acte III
