Sens figuré :
_Être dans une mauvaise passe, c'est ne pas etre dans son assiette. Être perturbé, être dans une mauvaise période de sa vie...
_Prendre le large : S'en aller. Partir loin de l'où on se trouve pour avoir la paix. Fuir.
_Faire le point : Essayer de comprendre ce qu'il se passe dans notre vie en ce momment. C'est un besoin de savoir se retrouver, de pouvoir comprendre et reclasser les évenements passés.
Et le sens marin, c'est le sens propre ??